ChatGPT-4に50代からの英語学習方法について聞いてみた

何かと話題のChatGPT。試しに導入してみて、英語学習のやり方について聞いてみました。最初はChatGPT-3.5を使っていたのですが、数時間後にはChatGPT Plusにアップグレードして最新のChatGPT-4にしていました。

その時のログをここに残します。

ChatGPTは思考法のアシスタント役に最適かも

私 - 第二外国語として英語をマスターしようとしている50代のあなたに質問です。私も同じ50代ですが、何から始めたら良いですか？

ChatGTP - 50代で英語を学び始めるのは素晴らしい決断です。年齢に関係なく語学を学ぶことができます。以下に、英語学習を始めるためのいくつかのステップを示します。

目標設定: まず、英語を学ぶ目的を明確にしましょう。例えば、旅行でのコミュニケーション、ビジネス英語、趣味や興味に関連する英語など、目標に応じた学習方法が異なります。
自己評価: 現在の英語レベルを把握しましょう。オンラインの無料英語テストやアプリを利用して、自分の強みと弱みを把握できます。
学習方法選択: 自分に合った学習方法を選びましょう。教室での集団レッスン、オンラインレッスン、スマートフォンアプリ、英語の教材（書籍、オーディオ、ビデオ）などがあります。
基本的な文法と語彙の学習: 英語の基本的な文法ルールと日常会話で使われる語彙を学びましょう。
リスニング練習: 英語の音声やビデオを聞いて、リスニングスキルを向上させましょう。例えば、英語のポッドキャスト、映画、ドラマ、ニュースなどを利用できます。
スピーキング練習: 友達や家族、オンラインの言語交換パートナーと英語で会話することで、スピーキング力を向上させましょう。
書く練習: 日記や短いエッセイを英語で書くことで、ライティング力を鍛えましょう。
定期的な復習: 英語力を維持・向上させるために、定期的に復習を行いましょう。
モチベーション維持: 学習を続けるために、自分の進捗を記録し、達成感を感じることが重要です。
時間をかけて継続: 語学習得には時間がかかります。焦らず、自分のペースで継続して学習しましょう。毎日少しずつでも学習時間を確保し、習慣化させることが成功への鍵です。
気楽に楽しむ: 英語学習を楽しくすることで、続ける意欲が高まります。興味のあるトピックや趣味に関連した英語の資料を利用したり、英語でゲームやクイズを楽しむことも良い方法です。
ネイティブスピーカーと触れ合う: 友達や知り合いがいれば、ネイティブスピーカーと直接話す機会を増やしましょう。それが難しければ、オンラインで言語交換を行うこともできます。
海外旅行や文化に触れる: 旅行先で英語を使ってコミュニケーションすることで、実践的なスキルが身につきます。また、英語圏の文化や習慣に触れることも、理解力を深める助けになります。
定期的な目標設定と評価: 学習の途中で目標を見直し、達成度を評価することで、効果的な学習が続けられます。
成果を享受する: 英語学習の成果を楽しみましょう。映画やドラマを字幕なしで理解できるようになったり、英語で友達を作れたりすることは大きな達成感に繋がります。

最後に、年齢に関わらず、英語学習は自分の努力次第で成果が出るものです。焦らず、楽しんで学び続けることが大切です。頑張ってください！

私 - 語彙力も文法力も中学3年生未満です。ネットから英語で書かれた情報を得たり、洋書から知識を得たりできるようになりたいです。無謀でしょうか？

ChatGPT- 無謀ではありません。語学力は努力と継続によって向上します。中学3年生未満の英語力から始めても、ネットで英語の情報を得たり、洋書を読んだりできるようになることは十分可能です。以下のステップを試してみてください。

基礎文法と語彙の強化: まずは基本的な文法ルールと日常会話で使われる語彙を学びましょう。教科書やオンラインリソースを活用して学習し、定期的に復習して知識を定着させましょう。
英語の読解練習: 英語の短い記事やストーリーから始めて、徐々に難易度を上げていくことで、読解力を向上させます。また、単語の意味や文法を理解するために、辞書や文法書を活用しましょう。
リスニング力の向上: 英語の音声やビデオを聞いて、リスニング力を鍛えます。ポッドキャスト、YouTubeチャンネル、オーディオブックなどが役立ちます。
英語のニュースやブログを読む: 興味のあるトピックに関する英語のニュースやブログを読むことで、自然な英語表現や専門用語を学ぶことができます。
洋書の読解に挑戦: まずは簡単な洋書や、英語で書かれた日本の作品の翻訳版から始めて、徐々に難易度を上げていくことがおすすめです。また、最初は分からない単語や表現が多くても、辞書やインターネットで調べて進めることが大切です。
時間をかけて継続: 語学習得には時間がかかります。焦らず、自分のペースで学習を続けましょう。毎日少しずつでも取り組むことが、長期的な成功に繋がります。

最後に、英語学習を楽しみながら取り組むことが大切です。興味のあるトピックや資料を活用し、継続的に学ぶことで、英語で情報を得たり、洋書を読む能力が向上することでしょう。途中で挫折しないためにも、自分の興味や目的に合わせた学習方法を選択し、達成感を感じられる目標を設定しましょう。また、学習の進捗を記録することで、自分が成長していることを確認でき、モチベーションの維持につながります。

具体的には、以下のアクションも取り入れてみてください。

英語の学習仲間を見つける: 学習仲間と一緒に勉強することで、互いに励まし合い、学習の継続が容易になります。
オンライン英語学習コミュニティに参加する: オンライン上には、英語学習者が集まるコミュニティがたくさんあります。参加することで、学習のヒントや励ましを受け取ることができます。
英語の環境を整える: 日常生活で英語に触れる機会を増やすことで、自然に学習が習慣化されます。例えば、スマートフォンやパソコンの言語設定を英語に変更する、英語の音楽やポッドキャストを聞く、英語の映画やドラマを視聴するなどです。
定期的な自己評価: 学習の途中で、定期的に自分の英語力を評価しましょう。オンラインの無料英語テストやアプリを利用して、進捗を確認できます。

頑張り続ければ、英語で書かれた情報を得る能力や、洋書を読む力が必ず向上します。焦らず、楽しんで学習を続けてください。それが最も重要な要素です。お互いに頑張りましょう！

私 - たくさん提案してくれましたが、すべてを同時にやるのは大変です。時間も限られています。順番に…というわけにはいきませんか？または同時に多くの要素を満たす学習方法がありますか？あ、引きこもりなので友達を作るのは無しの方向でお願いします。

ChatGPT - すべての提案を同時に実行する必要はありません。時間が限られていることを考慮し、効率的な学習方法を取り入れることが重要です。以下のステップに沿って学習を進めることをお勧めします。

基本的な文法と語彙の学習: まずは基本的な文法ルールと日常会話で使われる語彙を学びましょう。オンラインリソースや教科書を利用して、自分のペースで学習します。
英語の読解練習: 短い記事やニュース、簡単なストーリーを読むことで、読解力を向上させます。この段階でリスニングも同時に学習できます。例えば、短い動画やポッドキャストを聞いて、同時に字幕やスクリプトを読む方法です。
英語のニュースやブログを読む: 興味のあるトピックに関する英語のニュースやブログを読むことで、自然な英語表現や専門用語を学ぶことができます。これにより、インターネットで英語の情報を得る力が向上します。
洋書の読解に挑戦: 簡単な洋書や、英語で書かれた日本の作品の翻訳版から始めて、徐々に難易度を上げていくことがおすすめです。

友達を作ることが難しい場合、以下の方法で学習を進められます。

オンライン英語学習コミュニティに参加する: 友達作りが難しくても、オンライン上の英語学習者のコミュニティに参加することで、学習のヒントや励ましを受け取ることができます。
オンラインで言語交換を行う: 完全に匿名で行える言語交換アプリやウェブサイトを利用して、英語でのコミュニケーション力を向上させることができます。

効率的な学習方法は、あなたの目標や興味に合わせてカスタマイズされるべきです。時間が限られている場合は、毎日短時間でも継続的に取り組むことが大切です。以下は、同時に多くの要素を満たす学習方法の例です。

インタラクティブな学習アプリやウェブサイトを利用する: これらのリソースは、リーディング、リスニング、ライティング、スピーキングの各スキルを練習できるように設計されており、効率的に学習できます。

私 - インタラクティブな学習アプリやウェブサイトにはどんなものがありますか？日本語に対応しているものを教えてください。

ChatGPT - 日本語に対応したインタラクティブな英語学習アプリやウェブサイトはいくつかあります。以下に、いくつかの代表的なものを紹介します。

Duolingo (デュオリンゴ): Duolingoは、英語学習者に人気のある無料のアプリで、日本語対応しています。ゲーム感覚で楽しみながら基本的な単語や文法を学ぶことができます。
Memrise (メムライズ): Memriseは、単語やフレーズを覚えるのに特化した学習アプリです。日本語対応の英語コースがあり、視覚的な手法やスペースドリピティションを利用して効果的に語彙を学ぶことができます。
Anki (アンキ): Ankiは、日本語対応のスペースドリピティションを利用したフラッシュカード学習アプリです。単語やフレーズ、文法などの知識を効率的に記憶するのに役立ちます。
Busuu (ブスウ): Busuuは、日本語対応の英語学習アプリで、リーディング、リスニング、ライティング、スピーキングの各スキルを練習できます。また、会話練習やフィードバック機能も利用できます。
英語力診断アプリ「CASEC」: CASECは、日本語対応の英語力診断アプリで、リーディングとリスニングのスキルを測定できます。定期的に自分の英語力を評価し、学習の進捗を確認するのに役立ちます。

これらのアプリやウェブサイトを利用することで、日本語対応の環境で効果的に英語学習ができます。自分に合ったものを見つけて、継続的に学習を進めましょう。

私 - 日本語に対応したインタラクティブな英語学習アプリやウェブサイトを提案してくれましたが、無料で使えますか？

ChatGPT - 上で紹介したアプリやウェブサイトのいくつかは無料で利用できますが、一部は有料プランも存在します。以下に、各アプリやウェブサイトの利用可能性について説明します。

Duolingo (デュオリンゴ): Duolingoは基本的に無料で利用できますが、広告を除去し、追加機能を利用するためには有料プラン（Duolingo Plus）にアップグレードする必要があります。
Memrise (メムライズ): Memriseは無料プランがあり、多くの英語コースを無料で学習できます。ただし、追加機能や専門コースを利用するには有料プランにアップグレードする必要があります。
Anki (アンキ): Ankiは基本的に無料で利用できます。ただし、iOS（iPhoneやiPad）用のAnkiアプリ「AnkiMobile」は有料です。Android版やデスクトップ版は無料で利用できます。
Busuu (ブスウ): Busuuは無料プランがありますが、一部制限があります。フルアクセスや追加機能を利用するには、有料プランにアップグレードする必要があります。
英語力診断アプリ「CASEC」: CASECは一部の機能が無料で利用できますが、定期的な試験や詳細なレポートを利用するには有料プランが必要です。

無料プランでも、基本的な英語学習機能を利用できることが多いです。まずは無料プランを試して、自分に合ったアプリやウェブサイトを見つけてから、必要に応じて有料プランにアップグレードすることを検討してみてください。

英語の映画やドラマを字幕付きで視聴する: 映画やドラマを視聴することで、リスニングとリーディングのスキルを同時に向上させることができます。字幕を見ながら英語の音声に耳を慣らし、徐々に字幕を減らすことで、リスニング力を鍛えられます。
英語の映画やドラマは方言がひどかったり聞き取れないなどで難易度が高いとの意見もあります。またアニメなどに顕著ですが、音声と字幕があっていないものもあります。挫折してしまいそうです。
確かに、英語の映画やドラマは、方言やスラングが多く、初心者には難しい場合があります。また、アニメでは音声と字幕が一致しないことも確かにあります。しかし、適切な素材を選ぶことで、挫折せずに学習を進めることができます。

以下は、初心者向けの学習方法です。

英語学習者向けのビデオを利用する: 英語学習者向けに作られたビデオ教材やYouTubeチャンネルは、難易度が低く、簡単な単語や表現が使われています。これらの素材を利用して、リスニング力を鍛えることができます。
英語字幕を利用する: 映画やドラマの英語字幕を利用して、聞き取れない部分を読んで理解することができます。徐々に耳が慣れてくると、英語字幕に頼らずに聞き取れるようになります。
初心者向けの映画やドラマを選ぶ: 子供向けの映画やドラマ、シンプルなストーリーの作品は、初心者にとって理解しやすい言葉が使われています。このような作品から始めて、徐々に難易度を上げていくことがおすすめです。

私 - 子供向けの映画やドラマでも大人が見るに耐える作品を教えてください。とはいえシンプルなストーリーが良いですね。

ChatGPT - 子供向けの映画やドラマでありながら、大人も楽しめる作品をいくつかご紹介します。ストーリーが比較的シンプルで、英語学習にも適した作品を選んでいます。

『トイ・ストーリー』シリーズ（Toy Story）：ピクサー制作のアニメーション映画で、おもちゃたちの冒険を描いた物語です。大人も楽しめるユーモアや感動が詰まっています。
『シュレック』シリーズ（Shrek）：ドリームワークス制作のアニメーション映画で、独特のキャラクターたちが織り成すストーリーが魅力です。大人向けのジョークも含まれており、楽しめます。
『ファインディング・ニモ』（Finding Nemo）：ピクサー制作のアニメーション映画で、海の中を舞台にした親子の絆を描いた物語です。美しいビジュアルと心温まるストーリーが特徴です。
『くまのプーさん』シリーズ（Winnie the Pooh）：ディズニー制作のアニメーションで、プーさんと仲間たちの冒険を描いた物語です。シンプルでゆったりとしたストーリーが特徴で、英語学習にも適しています。
『パディントン』シリーズ（Paddington）：イギリスの人気絵本を映画化した作品で、ロンドンで暮らすクマのパディントンの冒険を描いています。大人も楽しめるユーモアがあります。

これらの作品は、英語学習に役立つだけでなく、視聴者の心を癒すストーリーやキャラクターが魅力です。繰り返し視聴することで、英語のリスニング力や語彙力を向上させることができます。

私 - 男女問わずこの作品がおすすめですか？

ChatGPT - はい、上で紹介した作品は男女問わず楽しめる作品です。それぞれの映画やドラマは、ユニバーサルなテーマやメッセージが含まれており、さまざまな年齢層や性別の視聴者に向けて制作されています。英語学習においても、男女問わず役立つリスニング練習や語彙学習ができる作品となっています。以下に、改めて男女問わずおすすめの作品をご紹介します。

『トイ・ストーリー』シリーズ（Toy Story）
『シュレック』シリーズ（Shrek）
『ファインディング・ニモ』（Finding Nemo）
『くまのプーさん』シリーズ（Winnie the Pooh）
『パディントン』シリーズ（Paddington）

これらの作品を通して、男女問わず英語学習を楽しみながら進めることができます。英語のリスニング力や語彙力を向上させるだけでなく、物語の中に込められた普遍的なテーマやメッセージからも学ぶことができるでしょう。

私 - アニメーションが多いですね

ChatGPT - 申し訳ありません。アニメーション作品が多くなってしまいました。アニメーション以外の子供向け作品で、大人も楽しめるものをいくつかご紹介します。

『ホーム・アローン』シリーズ（Home Alone）：子供が一人で家に取り残され、泥棒から家を守るために機転を利かせるコメディ映画です。
『ナルニア国物語』シリーズ（The Chronicles of Narnia）：C.S.ルイスのファンタジー小説を映画化した作品で、子供たちが魔法の国で冒険する物語です。
『ハリー・ポッター』シリーズ（Harry Potter）：J.K.ローリングのファンタジー小説を映画化した作品で、魔法学校での冒険を描いています。子供から大人まで楽しめる内容ですが、シリーズが進むにつれてやや暗い雰囲気になります。
『E.T.』（E.T. the Extra-Terrestrial）：スティーヴン・スピルバーグ監督によるSF映画で、地球に迷い込んだ宇宙人と少年の友情を描いた感動作です。
『ジュマンジ』シリーズ（Jumanji）：ボードゲームに巻き込まれる形で冒険の世界へと足を踏み入れる家族を描いたアクション・アドベンチャー映画です。

これらの作品も、英語学習に役立つリスニング練習や語彙学習ができる内容で、男女問わず楽しめる作品です。シンプルなストーリーが多く、英語の理解にも役立ちます。

映画やドラマを繰り返し視聴する: 同じ作品を何度も視聴することで、耳が慣れてきて聞き取れるようになります。また、ストーリーを理解しているため、英語に集中することができます。
英語の発音が明瞭な俳優やキャラクターの作品を選ぶ: 英語の発音がはっきりしている俳優やキャラクターの作品を選ぶことで、リスニングがしやすくなります。

私 - 英語の発音が明瞭な俳優やキャラクターを教えてください。日本人にとっての聞き取りやすさなどもあれば考慮してください。

ChatGPT - 英語の発音が明瞭で、日本人にとって聞き取りやすい俳優やキャラクターをいくつかご紹介します。以下の俳優たちは、標準的なアメリカ英語やイギリス英語を話すことで知られており、発音がクリアで理解しやすいです。

トム・ハンクス（Tom Hanks）：アメリカの俳優で、『フォレスト・ガンプ/一期一会』や『ターミナル』などの作品で知られています。彼の発音は非常に明瞭で、日本人にとって聞き取りやすいです。
ヒュー・グラント（Hugh Grant）：イギリスの俳優で、『ノッティングヒルの恋人』や『ラブ・アクチュアリー』などの作品で知られています。彼のイギリス英語の発音はクリアで魅力的です。
ジュリア・ロバーツ（Julia Roberts）：アメリカの女優で、『プリティ・ウーマン』や『ノッティングヒルの恋人』などの作品で知られています。彼女の発音も明瞭で、聞き取りやすいです。
エマ・ワトソン（Emma Watson）：イギリスの女優で、『ハリー・ポッター』シリーズや『美女と野獣』などの作品で知られています。彼女のイギリス英語の発音はクリアで理解しやすいです。

キャラクターについては、以下のようなものがあります。

『くまのプーさん』シリーズ（Winnie the Pooh）：プーさんやティガー、ピグレットなどのキャラクターたちは、明瞭な発音で話すことで知られており、子供向け作品なので、日本人にとって聞き取りやすいです。

これらの俳優やキャラクターを通じて、英語のリスニング力を向上させることができます。彼らの作品を視聴する際に、字幕をオフにして英語の発音に集中すると、さらに効果的です。

最初は難しい部分もあるかもしれませんが、継続して学習を進めることで、徐々にリスニング力が向上します。焦らず、自分のペースで進めてください。
オンラインで英語の記事を読む際に、音声読み上げ機能を利用する: これにより、読解力とリスニング力を同時に向上させることができます。また、単語の発音やイントネーションを学ぶこともできます。

私 - 音声読み上げ機能が機械音声の場合、抑揚の付け方や感情が人間のものと違いが出ませんか？また、漢字の音読み訓読みを間違えるような発音ミスみたいなことは起きませんか？

ChatGPT - 音声読み上げ機能による機械音声は、確かに抑揚や感情表現が人間の音声とは異なる場合があります。また、一部の単語や発音については、誤った発音をすることもあります。しかし、近年の音声合成技術の進歩により、自然な発音と抑揚を持つ音声読み上げ機能も増えています。

以下は、自然な発音と抑揚を持つ音声読み上げ機能の例です。

Google翻訳: Google翻訳は、音声合成技術が進化しており、自然な発音と抑揚が特徴です。英語の文章を入力し、音声読み上げ機能を利用することで、リスニング練習ができます。
Amazon Polly: Amazon Pollyは、自然な発音と抑揚を持つ音声合成サービスです。英語のテキストを入力して、音声ファイルを生成することができます。
AppleのSiri: Siriも音声合成技術が進化しており、自然な発音と抑揚が特徴です。iPhoneやiPadなどのAppleデバイスで、英語のテキストを読み上げさせることができます。

これらの音声読み上げ機能を利用してリスニング練習を行うことで、自然な発音や抑揚に慣れることができます。ただし、音声読み上げ機能に頼りすぎず、人間の音声も聞くようにすることが重要です。映画やドラマ、ポッドキャストなどを利用して、人間の発音や抑揚、感情表現にも慣れていくことがおすすめです。

私 - DeepLはGoogle翻訳より自然な翻訳をしてくれると話題ですが、読み上げ機能の性能としてはGoogle翻訳の方がおすすめですか？

ChatGPT - DeepLは、翻訳の質においてGoogle翻訳よりも自然な結果を提供することが多いと言われています。しかし、音声読み上げ機能に関しては、DeepL自体は読み上げ機能を提供していません。そのため、音声読み上げに関してはGoogle翻訳の方がおすすめです。

Google翻訳は、音声合成技術が進化し続けており、自然な発音と抑揚が特徴です。英語の文章を入力し、音声読み上げ機能を利用することで、リスニング練習ができます。
翻訳と音声読み上げを組み合わせる場合、まずDeepLで英語のテキストを翻訳し、その結果をGoogle翻訳にコピー＆ペーストして音声読み上げを利用するという方法がおすすめです。この方法で、自然な翻訳結果と音声読み上げを利用することができます。
英語のポッドキャストやオーディオブックを聞きながら、同時にテキスト版を読む: これにより、リスニングとリーディングのスキルを同時に練習できます。
学習方法を組み合わせることで、効率的に時間を使い、同時に複数のスキルを向上させることができます。最も重要なのは、毎日一定の時間を確保し、学習を続けることです。焦らず、自分のペースで進めてください。あなたの英語力は確実に向上します。